NSW’s Police Commissioner Karen Webb is expected to resign within weeks after three years in the role.