Americans are digging through the latest trove of John F Kennedy files released, but there’s disappointment after President Trump vowed they would be unredacted.