In a major speech in Durham, the Reform leader insisted Labour had just as much to fear from his insurgent party as the Tories in its traditional working-class heartlands.