Jay McGuinness reportedly broke down in tears and had to stop filming during the new BBC series Pilgrimage, after becoming emotional over the loss of his bandmate Tom Parker.