Elanga ran most of the length of the pitch with the ball before firing low and hard past Andre Onana to give Nottingham Forest a 1-0 win against his former side.